阿里山烏龍

阿里山烏龍茶，以青心烏龍茶種製成，為台灣高山茶的代表之一。生長在雲霧繚繞，日夜溫差大的阿里山，適合茶葉生長的環境，果膠充足。100%手採，手工原葉茶，無添加人工香料。

阿里山烏龍茶湯香氣：蜂蜜、森林中杉樹香氣、燕麥與淡淡奶香。香氣悠然，讓品茶成為嗅覺的饗宴。因茶葉屬天然產品，每年帶有的香氣會有些許不同。

茶乾：球狀墨綠色。
茶湯：金黃色。
茶底：蜂蜜、花香、果香。
後韻：回甘。

產地：台灣嘉義阿里山

內容物：
75克純阿里山烏龍茶以真空包裝，阻隔空氣。

『 紙盒尺寸 』
7.2 cm x 7.0 cm x 5.0 cm  

茶種

青心烏龍種，阿里山烏龍茶乾為球狀，茶乾顏色為深綠色。青心烏龍茶樹為台灣普遍種植之茶樹品種，可用作成紅茶與烏龍茶飲用。

保存方式：

開封後盡快飲用，避免陽光直射或置於潮濕環境。

～相揪來泡茶～

『熱泡』-阿里山烏龍茶

茶量：覆蓋容器底部五分之一

水溫：85度-95度

沖泡時間：一泡氣味濃：90秒、二泡茶香濃：兩分鐘、三泡韻味甘：每泡起增加三十秒。

『冷泡』-阿里山烏龍茶

茶量：100g水：2g茶葉。

水溫：常溫水或冷水。

時間：置於陰涼處或冰箱（夏天）內8小時，即可飲用。

可依個人飲用習慣，尋找適合自己的泡茶方式！

Classic Alishan Oolong

It is partially-fermented tea which is famous in Asia.

Grown in Alishan, hand-picking and natural drying by sun. No extra flavor added. Meets food regulations in Taiwan.

• Dry Tea: Ball type dark green; 
• Tea Liquid Color: Golden;
• Tea Incense: honey, flower and fruit. After-taste: sweet. 
• Place of Origin: Alishan, Chiayi, Taiwan

Alishan, Ali Mountain (Altitude: 1700m) is a famous place to plant and nourish tea where it is covered by mist more than half a day. Because of the altitude and the weather, cool temperature slows down bush's growth, causing smaller and thicker leaf which also preserve the nutrients and making unique flavor of tea.

Ingredients:

75g 100% Alishan Oolong Loose Leaves.

Box size: 7.2 cm x 7.0 cm x 5.0 cm

Storage:

Drink it as soon as possible and please keep away from sunlight and humid environment.

Let's brew tea together !

~Hot Brew:

Tea Amount: For tight ball shape tea leaves, please fill the cup / tea pot with tea leaves which cover one fifth of the cup/tea pot.For tight ball shape tea leaves,

Water Temperature: 85-95degree Celsius

• Time: First steep : 80 sec, the most aromatic.
• Second steep : 40 sec, rich flavor.
• Third steep : Increase 30 sec from third steep on.

~Cold Brew:

Tea Amount: Put tea leaves into the bottle which contains 90% water.

100cc water: 2g tea leaves

Water Temperature: Cold or room temperature water

Time: Avoid sunlight and put it indoors or in the refrigerator for 6-8 hours.

阿里山烏龍茶

台湾の有名な阿里山ウーロン茶、
１００％手折り、天然の香りです。

アジアで有名な部分発酵茶です。
阿里山で栽培され、手摘みで天日干しをしています。追加の味はありません。台湾の食品規制に合格しています。

阿里山（標高1700m）は、お茶を植え、栄養を与えることで有名な場所で、半日以上霧に覆われています。標高と天候のため、気温が低いと茂みの成長が遅くなり、葉が小さく厚くなり、栄養分も保持され、独特のお茶の風味が生まれます。

ドライティー：ボールタイプダークグリーン。
ティーリキッドカラー：ゴールデン;
茶香：蜂蜜、花、果実。
後味：甘い。

內容物

原産地：台湾阿里山

原材料：ウーロン葉

重量：100% 台湾阿里山ウーロン茶

ボックスサイズ：7.2 cm x 7.0 cm x 5.0 cm

保存方法

直射日光、高温多湿な場所を避けて常温で保存してください。

開封後は早めにご使用ください。

お茶のお召し上がり方

「お湯出す」

球状茶葉茶量：容器の5/1ほど入れる

お湯の温度：85−95度

浸出時間：

• 一煎目はお茶の香りを出せる　80秒
• 二煎目はお茶の香りを一層濃くする　40秒
• 三煎目はお茶の甘味が増す　30秒伸びる

「水出し」

球状茶葉茶量：

水を容器の九分目程度に注ぐ、茶葉を適当の量で入れる。

割合：水100ｃ、茶葉2ｇ

水温：

常溫の水かお水︒

浸出時間：

日陰の涼しいもしくは冷蔵庫に8時間程度待ちます。

自分好みのお茶淹れ方を探そう!